关於我们 | 新闻中心 | 联络我们 | 采购清单 采购清单 () | 我的HKTDC |
English 繁體
Save As PDF 电邮本页 列印本页

越南的知识产权保护

知识产权本质上属地域性,在香港注册后不能自动在其它地方执行。进入越南市场,无论是在当地设立企业还是出口到该国,注册知识产权均十分重要。

各种知识产权由国家知识产权局监管,该局负责制订越南的知识产权策略,并就保护不同形式的知识产权发布意见。

为避免知识产权被侵犯,公司应当向越南当局注册知识产权。此外,企业向越南海关注册也很有用,手续简单,非常有效。

越南知识产权概览

专利–保护商业发明(例如新的商业产品或工序)

设计–保护工业设计(例如图纸或电脑型号)

范围

越南区分了专利(「发明专利」)与实用新型专利(utility solution patents),而后者在其它地方亦称「实用新型」(utility models)或「小型专利」(minor patents)。实用新型专利的规则与发明专利相似,但不需要证明该项目包含一个「发明的步骤」(inventive step)。

越南专利法是根据申请在先原则运作,即是说,若两个人以一模一样的发明申请专利,第一个提交申请者将被授予专利。

期限

  • 发明专利自申请之日起有效期为20年
  • 实用新型专利自申请之日起有效期为10年
  • 半导体集成电路布图设计自申请之日起有效期为10年,或从创建布图设计之日起有效期为15年
  • 工业品外观设计自申请之日起有效期为5年,但可连续延长两次,每次为期5年

注册及收费

可向越南的国家知识产权局申请注册。应谘询法律意见,了解所需费用。提出实质性审查申请的时限,发明专利为42个月,实用新型为36个月,从最早的优先权日(priority date)起计。

越南是《专利合作条约》、《巴黎公约》和「东盟专利审查合作计划」的成员。香港企业通过这些途径注册专利和工业品外观设计,可减省费用及时间,特别是要在多个国家注册时,会较为方便。

 

版权–保护作品或出版物,例如书籍、歌曲、电影、网络内容和艺术作品

范围和期限

《伯尔尼公约》是一项关于版权的公约,越南是其中一个缔约国。该公约为电影、摄影作品、戏剧、应用艺术作品和匿名作品自发表之日起提供至少50年的保护;至于其它作品,则提供作者逝世后50年的保护。电脑程式包含在越南的版权法中,因此电脑程式无法获得专利。

注册及收费

建议注册版权(免费),可向越南的国家版权局申请。

 

商标–保护标志、符号、标识、文字或声音

地理标志–识别产品来自特定地区、地点、地域或国家的标志

范围

域名以先到先得的方式分配,所以必须注册域名,以免被滥用者「抢注」。

期限

商标有效期为10年,之后可无限期续期,每次为期10年。

地理标志从批出之日起无限期有效。

注册及收费

可直接向越南的国家知识产权局申请注册,可能需时13至15个月;或通过马德里系统(Madrid System)申请。注册商标/地理标志及续期,均须缴交费用。业者宜就注册及收费问题征询法律意见。

执行知识产权法例

越南加入世贸组织后,其知识产权法例已有所改善,但执法仍是一大问题。业者若怀疑知识产权被侵犯,可以采取3种行动:

1. 行政诉讼–越南大多数知识产权纠纷由行政当局处理。处分包括警告、罚款、扣押/销毁假冒货物、暂停营业执照,以及把侵权的进口或转运货物再出口。

2. 民事诉讼–由于越南司法机构在知识产权方面的培训不足,这种做法较为罕见。当局可采取类似行政诉讼的制裁措施。

3. 刑事诉讼–包括海关在内的政府当局可以提出起诉。另一方面,知识产权拥有人也可以申请诉讼。处罚包括罚款及/或监禁。

业者若担心知识产权问题,可以向越南的知识产权专责部门或专家寻求建议,例如:

  • 越南知识产权局(NOIP)负责制订越南的知识产权策略,并就保护不同形式的知识产权发布建议。
  • 越南工商会(VCCI)代表越南商界,促进越南与其它国家的贸易及投资。
  • 越南海关提供有关进出口程序的资料,包括在边境申请知识产权保护。《海关法》第八部分制订海关的规章制度,保护知识产权。

 

越南营商实务指南

  1. 监管环境
  2. 设立商业存在
  3. 知识产权保护
  4. 员工招聘
  5. 税务考量
  6. 进出口程序
  7. 其它参考资料


返回目录

资料提供 图片:香港贸发局经贸研究
评论 (0)
显示香港本地时间(格林尼治标准时间+8小时)

香港贸发局欢迎您发表意见。请尊重其它读者,避免离题。
查看本局的发表评论政策

*发表评论(最多2,500字)